Cycle
satirique des Évangiles : les Toledoth Yeshu
_________
Les versions réunies par S.
Krauss (1902)
Manuscrit de Strasbourg (pdf)
Manuscrit Vindobona (pdf)
Manuscrit Adler (pdf)
Fragment de Vienne n°54 (pdf)
Fragment de Leyden (pdf)
Version tirée de trois
manuscrits slaves
(pdf)
Fragment perse (pdf)
Autres versions
Version Huldreich (pdf)
Références aux Toledoth
Yeshu dans la littérature
Nota bene
Nous cherchons la version
recueillie par Wagenseil (dans Tela Ignea Satane..., 1681)
Si vous l’avez, nous vous
prions de nous contacter. Merci.
Certaines des versions ici
présentées sont traduites en français dans :
Jésus raconté par les juifs de J. P. Osier,
Berg International, 1999
_________